GRANDE OURSE

Le garçon qui tenait l'arc de l'arbre-soleil

2007-01-21T19:53:06+01:00

Au commencement, la mer était un oeil bleu profond.

Le jour sa pupille était le soleil la nuit, la lune en formait le coin.

Des poissons à la peau luisante bondissaient dans le soleil de sombres tortues traversaient la lune et tout allait bien dans le monde.

C'est alors que vint un garçon qui portait un arc et l'arc rêvait d'atteindre le soleil et la lune d'une seule et unique flèche.

Jour après jour, le jeune garçon tendait son arc vers le ciel, mais chaque fois la corde se cassait, l'arc se brisait et la course de la flèche s'enrayait.

"Quelque chose ne va pas.

La courbe de mon arc est mauvaise

le bois de ma flèche n'est pas le bon."

Ainsi pensait le jeune garçon.

Il essaya alors le bois de prunier,

le pin, l'orme et le poirier.

Il essaya le pommier, le chêne et le cerisier.

Il essaya l'hêtre, l'érable, le frêne et le noyer.

Mais aucun ne lui donnait la courbe parfaite, ni la flèche rectiligne qui percerait leur but.

Il advint un jour où, dans une clairière, il rencontra un arbre aux pousses vigoureuses, aux racines tortueuses.

A ses branches pendaient des fruits

semblables à des perles de soleil.

A ses côtés se dressait un autre arbre

aux membres doux et longs aux racines élégantes.

A ses branches pendaient des fruits

semblables à des lunes argentées....

Dans l'arbre-soleil, des abeilles d'or - à tête de lion et d'homme - rugissaient en portant leur fardeau vers la ruche qui bourdonne. Dans l'arbre-lune, des papillons sphynx velus aux yeux d'argent et aux ailes de braise buvaient le nectar des pétales de fleur de lune. A cette vue, le jeune garçon projeta une épaisse fumée dans les branches, éloigna abeilles et sphynx puis abattit les deux arbres à coups de hache à double tranchant. Dans l'arbre-soleil, il tailla un arc incroyable qu'il courba comme les saisons du soleil. Dans l'arbre-lune, il coupa une flèche souple, resplendissante comme croissant de lune. Puis le jeune garçon s'allongea dans l'herbe sur le dos au bord de la mer et il tendit son arc jusqu'à ce que des perles d'or sourdent du bois et il effleura les plumes d'ailes de sphynx de la flèche polie, puis visa droit le soleil - et laissa faire le reste. Lorsque la flèche quitta l'arc le soleil et la lune brillèrent d'une lueur noire aux deux bouts du ciel et la terre s'éclaira comme une comète et le jeune garçon entendit toute créature vivante disparaître de la terre comme la corde de son arc - Zing ! Lambeaux d'écorce, brins d'herbe et chapeaux de gland - Tout disparut ! Zing ! Fleurs, champignons, taupinières et prairies - Zing ! Galets, ramilles, têtards et navets - Zing ! Lapins, écureuils et tortues, mouches et grenouilles, rat, criquet et vache, castor, bison, singe et garçon - Zing ! tout disparut ! Au commencement, la mer était un oeil bleu profond. Le jour sa pupille était le soleil la nuit, la lune en formait le coin. Des poissons à la peau luisante bondissaient dans le soleil de sombres tortues traversaient la lune et tout allait bien dans le monde.

sagesse

2007-01-19T19:04:12+01:00

Toute la vie est sacrée, notre vie à tous qui allons sur deux jambes, et que nous partageons avec ceux qui vont à quatre pattes, et avec ceux qui ont des ailes et qui vont dans les airs, et toutes les choses vertes. Car ils sont enfants d'une même mère, et leur père est un seul Esprit. "

Héhaka Sapa (1863 - 1950), guerisseur Sioux.

LE SILENCE - Ohijesa, écrivain indien contemporain

2007-01-18T20:31:43+01:00

Le silence est l'équilibre absolu du corps, de l'esprit et de l'âme. L'homme qui préserve l'unité de son être reste à jamais calme et inébranlable devant les tempêtes de l'existence - pas une feuille qui bouge sur l'arbre, pas une ride à la surface étincelante du lac, voilà, l'attitude idéale et la meilleure conduite de vie.

Si vous lui demandez : " qu'est-ce que le silence ? ", il répondra : "C'est le Grand Mystère !, le silence sacré est sa voix".

Si vous demandez : "quels sont les fruits du silence ?", il dira : " c'est la maîtrise de soi, le courage vrai et l'endurance, la patience, la dignité et le respect. Le silence est la pierre d'angle du caractère".

La vie indienne

2007-01-17T18:23:49+01:00

Chaque tribu avait sa langue, ses traditions, son organisation sociale. Mais toutes entretenaient avec la nature le même respect et le même amour filial.
" Les animaux, les plantes et les hommes étaient frères de sang. Les Shamans ( sorciers ) connaissaient tous les secrets de l'univers. Ils veillaient à ce que l'harmonie du monde soit respectée."

Pour communiquer entre eux, les Indiens ont convenu d'une langue que tous comprennent : la langue des signes.
Chaque tribu avait son signe particulier qui lui permettait de se présenter. Mais curieusement les identifications tribales étaient précédées du geste signifiant indien : ils se frottaient deux fois la main d'avant en arrière. Puis ils se présentaient:
Les Comanches imitaient le glissement des serpents.
Les Cheyennes faisaient le geste de se couper les doigts.
Les Corbeaux imitaient le vol des corbeaux.
Les Pawnees faisaient le signe V.
Les Nez-Percés passaient l'index sous le nez.
Ils pouvaient ensuite discuter, commercer. C'était surtout une langue imitative fondée sur l'imitation de l'objet dont on parle.
Au fur et à mesure, les Indiens y ont rajouté un niveau symbolique.
" Nous ne voyons pas le monde comme vous le voyez et cela est dû à la langue qui structure notre pensée. Si vous vous servez d'une langue où cette distinction entre vivant et mort n'existe pas mais où la différence est entre animé et inanimé alors tout vous paraîtra vivant. Le monde est vivant autour de nous."

Le langage des signes n'a cours que chez les Indiens des plaines.
Ceux-ci commercent beaucoup ensemble et doivent trouver un moyen commode pour se comprendre, négocier, acheter et vendre.
Au début du siècle, le développement de l'anglais chez tous les peuples autochtones d'Amérique du Nord fait tomber la barrière de la langue et rend complètement caduque ce mode de communication.

La Peinture sur les visages et les corps est une pratique qui réunit communication sociale et liberté individuelle d'expression. Voici quelques exemples : J'ai déjà tué un ennemi - j'ai accompli un exploit héroïque - Je pars pour la guerre - Je suis en deuil - Pour qu'une pluie arrose le maïs. La tradition du maquillage continue aujourd'hui dans les réunions . Là, l'Indien en dansant fait le lien entre son passé tragique et son avenir incertain. Plus de mille réunions se tiennent chaque année aux Etats- Unis. On vient y danser, y concourir pour des prix, se rencontrer entre tribus, dans le chant, la danse et la fête. Maisons, costumes, coiffures, artisanat, alimentation, chaque tribu indienne élabore son propre savoir-faire qui témoigne de l'originalité de sa culture et porte une signification précise. Chez les Indiens existe une division stricte du travail. Certaines tâches sont réservées aux femmes : telle la cuisson du pain au four . Par contre l'homme chasse et construit . Par exemple une loge à sudation qui est recouverte d'une toile afin de conserver les vapeurs des pierres chaudes aspergées d'eau. Les vapeurs soignent, permettent de dialoguer avec les esprits, d'obtenir des visions. Ces coutumes ne peuvent subsister aujourd'hui que dans les réserves.

Sagesse

2007-01-16T20:20:08+01:00

Quand le dernier arbre aura été abattu, quand la dernière rivière aura été empoisonnée, quand le dernier poisson aura été péché, alors on saura que l’argent ne se mange pas.
Geronimo

Histoire de la grotte aux serpents - fin

2007-01-15T18:19:39+01:00

Alors, le Brave tira son couteau de sa ceinture et coupa la tête de tous les reptiles. Pourtant, l'un d'eux en réchappa. Il courut prévenir ses frères des montagnes environnantes, afin qu'ils se méfient de ce Peau-Rouge qui possédait une si grande médecine.

La nuit suivante, pendant que le Brave dormait, un serpent plus courageux que les autres réussit à entrer dans sa bouche. Il s'insinua jusque dans son crâne, mangea sa cervelle et se logea dans la cavité pour faire sa sieste.

Au matin, le jeune homme ne se réveilla pas. Son corps se dessécha jusqu'à devenir un squelette. Et il resta sur la montagne, exposé au vent et à la pluie ! Mais son père avait tout vu par le trou de la grotte.

Il descendit sur la Terre grâce à la corde tressée par sa femme et accourut auprès de son fils. Tout d'abord, il posa le crâne à l'envers sur le sol de façon que le trou de la moelle épinière fût placé vers le ciel. Et il attendit...

La pluie tomba et remplit le crâne. Alors le père rapprocha le Soleil de la Terre et l'eau se mit à bouillir. Le serpent, jugeant la chaleur intenable, sortit de la tête du jeune Brave. Aussitôt, celui-ci, ressuscité, sauta sur ses pieds.

Il saisit le reptile, le cogna contre un rocher. Puis il lui dit : - Maintenant, tu vas promettre de laisser les êtres humains en paix. Le serpent déclara :

- Je mordrai encore quelquefois, mais pas souvent.

- C'est bien ! fit le Brave. Pourtant, je vais attacher cette clochette à ta queue. Ainsi les hommes reconnaîtront-ils tes descendants et pourront-ils mieux se méfier d'eux. Voilà pourquoi les serpents à sonnette ne mordent que rarement les êtres humains.

Histoire de la grotte des serpents - 2ème partie

2007-01-14T08:33:18+01:00

Son père l'entendit. Il courut à la grotte et vit sa femme et son enfant suspendus dans le vide.

Furieux, il roula un gros rocher et le fit basculer dans le trou. Sa femme le reçut sur la tête et mourut sur le coup. La corde cassa et précipita mère et enfant sur la terre. Heureusement, les branches d'un séquoia amortirent la chute du jeune garçon, qui ne se fit aucun mal. Une vieille femme trouva l'enfant et l'emporta sous son wigwam. Le garçon grandit et devint rapidement un jeune Brave.....

À chaque repas, il remarquait que la vieille remplissait une écuelle supplémentaire passait derrière un rideau de branchages et revenait avec son assiette vide. Un jour qu'il était seul, il voulut en savoir davantage. Il passa sa tête à travers les branches et se trouva face à un gros serpent. Il s'écria : - Ainsi, c'est toi qui manges les provisions de ma grand-mère adoptive ! Comme le reptile le fixait d'un air mauvais, il saisit un gourdin et le tua. Puis il alla le jeter dans l'étang... Quand la vieille femme revint au wigwam, le jeune Brave lui conta son aventure. Elle lui répondit : - C'est très bien ! je suis contente que tu aies supprimé ce serpent que je ne pouvais plus entretenir. En vérité, elle était courroucée, car le reptile était son mari qu'un mauvais génie avait changé en serpent. Pressentant que le jeune homme possédait un pouvoir surnaturel, elle décida de s'en débarrasser. Elle lui dit : - Surtout, ne va pas te promener sur cette montagne. Il s'y passe des choses mystérieuses. C'est un endroit dangereux ! Naturellement, le Brave s'y rendit aussitôt et découvrit une grotte pleine de serpents. À sa vue les reptiles se montrèrent hostiles. - Eh bien ! s'écria-t-il. Vous n'appréciez guère les étrangers ! Ma visite vous déplairait-elle ? - Au contraire ! siffla le chef des reptiles. Nous allons même t'offrir à manger. Une femelle lui apporta une rate crue. - Je la préfère rôtie ! déclara le Brave. Dès qu'il l'approcha des flammes, la rate explosa en mille morceaux car elle était faite du venin des serpents. Le jeune homme s'assit sur une pierre et dit : - Je ne suis pas aussi méchant que vous. Je vais vous le prouver en vous contant une belle histoire. En réalité, il s'agissait d'une histoire magique. Aux premiers mots, les serpents s'endormirent...